马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
×
李敏勇,台湾屏东人,一九四七年在高雄县出生,定居台北市,毕业于中兴大学历史系。曾在学校任教,担任过新闻记者,从事过广告事业,现任职企业界。并在台美文化交流基金会、现代学术基金会、文学台湾基金会、开创台湾文化基金会,巫永福文化基金会担任董事。 一九六○年代末期开始发表作品,第一本书出版于一九六九年,系诗与散文合集《云的语言》,曾主编笠诗刊,并担任过台湾文艺(一九八六 一九八七)社长及台湾笔会(一九九三 一九九四)会长,诗作被译介为英、日、韩、德、塞尔维亚及罗马尼亚文字。 # ~$ Y9 V; {) y$ ^
, _: V; \) Z7 c$ B孤儿0 ^6 ~% d& C x& ?, ~
6 ?: x$ G) l ^
% g6 D9 w; W9 A U, Q1 k' K4 B
% G8 j4 y* ]8 n2 f8 D 谁都会是个孤儿 m+ y+ `9 R' m. w. L
5 V+ ], u& d% K" \, ` 从河边的一只死猫# g9 T0 e- _: M' K
从街道的一条病狗
, A% o7 e" \8 ]. y+ t, U# K 从战场的一具尸体
l3 M$ a3 V' ]1 \ 我悄悄地
% f/ C8 J6 D& n: o: R 收集着成为孤儿的悲哀
& i3 X5 ~# _5 f' J$ v% W8 M- b' `8 o8 K/ t+ ^* r# p$ v
象咽下的贮食
" E. |5 a- [, `' A5 x 它们轮番出现
. g, a5 e8 R8 R 期待反刍
0 O& J" v5 |2 [# R; a2 t( E 我是这样过活的
% ?& E5 a- Z+ f S. ^1 I# P1 Z8 Q# M$ W& [) T
从一只死猫的河边" Z {- A7 u. I/ F
从一条病狗的街道
) w/ n( x# W: i; m# F 从一具尸体的战场
/ n# Y# m5 ^, @, k 我的梦
% l/ N, Z4 n! Y 出发去旅行: R6 r7 R5 B, ?: u# @
$ S# b! X2 j8 v7 z0 Q7 h
谁都会是个孤儿
3 ] }* H' x, s9 Z: j$ ?8 T梦3 g4 h- ]6 O; W+ `
6 n& \" U; O: ^. a夜黑以后) E4 g- t" ?: M& P) r4 D
现实有一个缺口
1 h7 ~. J+ E* z. F- c我是打那儿+ @3 J( V( o+ t* z8 L' T
逃亡的
& `6 `& R; h# J% k% m* @
8 q6 O1 `0 i- p" E+ J' p虽然你
& M% c& y8 h" x2 _象监禁终身犯一样地$ g0 R x; J9 T8 @& S
监禁着我的一生9 q6 G5 e* f) m
1 ~4 U; {. m% M8 X+ U1 z# |5 Y5 z
然而) v$ [2 t8 |) U
逃亡以后的我( T( z7 i% W# J& @( \- {
是自由的
! {# ?# U4 k+ x0 l5 s' Y! p$ O/ q" f$ F$ q
你不能捕获我爱的掌纹) Y& x: k& ?# F
你不能捕获我恨的足迹
- U; o/ S4 }; q. I4 [9 ?
面包与花8 q/ o: a* P U, s' z
2 W- g, b. J j4 C* T6 A
吃了法国面包- x, s2 o5 m4 D( j/ U
百合花仍然盛开着. f6 z3 j* A( Z3 X
面包与花都是生活必需品9 D% y1 z( A8 z8 I* o P9 ^
7 T" v% {, f- Y5 j# ]' N" c从卖店' m3 A3 L: Y, n+ @" |* Q
带它们回家& R! v' `- u$ S5 l/ h
是昨天黄昏# U" t0 p: V. I$ L$ C
* ^2 @! c- I3 P4 w! C
面包
) Z' ?$ f3 R# ^% [; O F/ l已经吃进肚子里
7 _7 O3 `8 F9 ?8 Z6 @2 e+ S) Q会消化在生命之中; M3 n5 E+ ^/ c1 B7 u
3 z+ ?) \) n/ Y4 l6 w% @; q
面包是因为要消化# j) ^" b) q7 L% h, Y6 J
给生命; R8 y8 c0 e: ^! Z$ F% f
而散发诱人的香味
/ q% m; O' a) m- ]* g3 N9 a
* \5 X( F; o1 Q花仍然存在- J, J- Y! e. `
早晨的光线在桌面
9 \2 i7 @; U1 O# G) {绘出花的影子
- y9 C! C' C/ e! C( Y4 d
, [: m7 B8 |2 s枯萎的花
) U4 A$ O8 X# Z) u; Z0 v1 f也会被丢弃
0 Q+ y- p/ \8 Z* D- A; W1 b但花觉得自己比面包重要+ _/ ~4 E5 M8 ~( h
+ Q9 d1 j0 F( A @) q% E花是为自己散发香味& i; Z1 |; @9 |4 W
花自己就是
, C+ `5 U3 D" A: c$ \4 w0 r( Z3 w生命/ t' v* a9 _6 W8 d; T/ W' m }
3 Y& N: j2 X1 Z; Z4 I
我告诉妻这样的想法
A+ E+ g$ y1 X% D5 e/ e一面看着百合花
- K% A4 ?6 t5 @3 x) v+ n感觉到花的影子在缩小
& A$ T* R7 z3 \4 r* E2 a# l# q D: V L6 N6 L/ _
上班途中我决定3 y, M1 j. N% M, I) O* D
以后回家时$ i d, U0 ^+ ~. y& N
只负责带花4 Q% G- p$ g) F9 `: Q
5 U2 b! k! T- }! N" z }
而且
) ~% e1 O# L @ q要丢弃枯萎百合花的
5 e- z: B9 D) K" j* Y) ?不是我
/ V, c# S: ^( d9 D8 f3 c F岛国2 [+ B) S; B9 Q- k$ d9 @
9 V- ~2 T' D. ^( k
远离家乡
( U$ s, t+ j! }! [我们祖先渡海来到美丽岛* l& K7 i X4 C3 i
经历过千辛万苦
8 ^" Z! b$ d, I3 U+ \$ e1 P( o0 m: }/ h1 ~3 F3 D, {0 S
海峡剪断脐带
{) u, G: F) s( d2 G0 U3 Y1 h我们在浪涛的飘摇里0 I) p- c/ f+ R* M, t$ h ?
学习用汗水耕耘
3 D& N/ K% z2 N9 m& R0 Y& J5 s用爱种植希望+ [# @- u$ L1 _: V2 H* a
% l- @, P: v2 l
在星星的照引下
: p. p% w8 G0 W梦曾经偷偷走过架在海峡两边的彩虹9 `# H* a. c7 E- ]9 w* \
但那是祖国仍为我们母亲的时候/ T! d6 v0 [5 X; C. y8 ^% ~( B
) ], o: ~9 E- u7 n$ U) M
被异族割据的时代
: n* a- K6 e) g3 y$ d4 X- T我们就着手建立自己的祖国8 |# I# W3 k# }0 n6 u
美丽岛就是我们的家乡+ ]# E) }) o/ c9 T
永远的慈晖是蓝天, K3 D( x2 `& I! v8 s, d" o+ r
抚慰我们的心
e& \) j9 q- l) C6 `. }& S从有铁栅的窗' t: m3 `; R9 E6 u% e1 ?$ `
9 f: y8 b' Q1 |' Q8 S
记得吗
* Z# ?/ X2 @! {! O$ F8 ]3 s那天/ c% G& s# R6 p: h8 Q, R% M+ o
下着雨的那天! F3 Q" @) p: ~6 F
我们站在屋内窗边
" M: @$ r! h4 \你朗读了柳致环的一首诗# c% K8 E; B* x, \
“……
1 e6 }) W( T" m6 q! F8 K ……
4 z0 O" D8 ]8 E; }唉!没人能告诉我吗?
+ ^% V& f& u7 t+ ~: d究竟是谁?是谁首先想到
5 g. |# N: g8 r0 Z" [1 s" l7 t把悲哀的心挂在那么高的天空?”, y! `8 I8 n- d
顺手指着一面飘摇在雨中被遗忘的旗
5 r3 d7 g9 @& g7 M- o [* k4 \很伤感的样子; S' v( @! G# Z/ \/ f: {6 e
而我
8 a* m: G0 f# P我要你看对街屋檐下避雨的一只鸽子' _, @8 `. L& c) \: S
它正啄着自己的羽毛
& F2 u; v% d6 F9 a" F6 [偶而也走动着
- f( D! N6 S; G/ H0 k9 N0 E它抬头看天空6 L. [- c4 Q/ m8 I4 Z. J
象是在等待雨停后要在天空飞翔
& d: T5 U' K, i1 M6 u2 W我们抚摸着冰凉的铁栅+ z! T n% Z& o* o, M. `
它监禁着我们* j6 {5 u' _$ E. t7 {0 u
说是为了安全
$ F) p. p1 z5 L' ^/ I我们抚摸着它
/ z" Y, B. L/ G1 w* l想起家家户户都依赖它把世界关在外面
6 R# @: W; Y" {2 C1 M不禁悲哀起来; Q' E% d5 F7 s& }* a
从有铁栅的窗
" z3 |6 M+ w u0 u# ?& j我们封锁着自己8 C+ l& W% I$ h Q1 A
我们拒绝真正打开窗子* Z; _7 ?3 v* [
让阳光和风进来$ Y1 s0 \+ M1 S6 A# X& I3 ^
我们不去考虑铁栅的象征
1 d o. s2 J4 ~. P它那么荒谬地嘲弄着我们5 e1 B9 C! d. B' x9 s& O; W6 D
它使得我们甚至不如一只鸽子2 L( e( l- j2 d+ S ]5 X
它在雨停后0 g% y% }8 m& _. }$ M
飞跃到天空自由的国度里
: C& y) _" v) ?% K9 n/ N( B* @而我们9 J1 C+ C; S4 S# u# y) |
我们仅能望着那面潮湿的旗
$ D g; X/ j6 B7 m& Y# Z- l想象着或许我们的心是随着那鸽子
% V5 ^3 T* O, D, ]! h' U9 r盘旋在雨后洁净透明的天空 ) D* d- n$ N, R. G; H
底片的世界
$ [$ ?& \. j9 R# W' _
) y8 _. m2 t8 T" _关上门窗" V! }6 b1 D$ s" x; _2 ?- V
拉上帘幕) f. K* s# R3 n6 t, J# i! a8 t6 t
我们拒绝一切破坏性的光源! H' B# D: \! ^5 u7 ^. w: G
在暗房里
( Q) X3 P, G9 u8 K6 m/ I小心翼翼地
f- F* A# F2 _3 V4 m7 o9 w5 M打开相机匣子
, Z. b9 G/ S3 e7 W; ~1 h4 X8 r) o取出底片
. y j0 p, A5 d/ _& F5 z它拍摄我们生的风景
+ y/ ^" K2 d1 X# U# v: V, b. n从显象到隐象4 P0 t/ ^7 j9 n. ?/ X
它记录我们死的现实$ J& |; _! Q& `7 }7 V/ L
从经验到想象4 d' g0 ~, B; ?4 |6 q G5 u! _
我们小心翼翼地
9 E Z2 M& z: O; K! c把底片放进显影药水6 A9 n) i" ~1 g: S
以便明晰一切
+ C$ N; n, x X% I. Q& j它描绘我们生的欢愉
* w! g2 a; l: R& ~4 N以相反的形式' f1 ]. p9 R% u, F4 C+ H! B
它反映我们死的忧伤1 N: y! F0 W. f) p$ ]6 P
以黯澹的色调% L, T5 E0 D8 R. f& `! g; N0 f" S
直到一切彰显& P, r" P1 C4 K9 \. M" x
我们才把底片取出
- y/ ?. o( a6 ^, ?' E放进定影药水! u8 k- r/ N! ]4 N0 `
它负荷我们生的爱: q' h# q) A" H9 @8 O4 Q J# \, I7 s
以特殊的符号
/ q X+ N Z$ n* G4 N它承载我们死的恨
$ f! S( v* T2 y2 `# B以复杂的构成0 M) j/ x* I" t6 _, j
这时候
?5 k# S. d; I L我们释放所有的警觉* }' U) o4 ^9 R3 O% O( c" |2 ^
把底片放入清水
# u* C3 l8 F+ F# s1 Z以便洗涤一切污秽
* Q% e* A8 z" q& D过滤一切杂质2 I' _" C9 ?( P/ e2 d1 T9 T" c; f
纯纯粹粹把握证据
2 c7 A* q9 Q, k! v) J' w在历史的档案
: R: q+ S9 F4 c( b追忆我们的时代
+ T2 ^9 R% g7 A; u1 K
这城市
' k- S: }5 v/ Q
. Z5 C) F1 z* G9 D( h# V我们隐藏自己) p0 T( O# x. J. Q8 }
在拥挤的人群里, Z m( O4 b% W( ]% M3 C
在污浊的空气中
& O8 ? Z4 T" j" F; F掩护焦虑4 _1 Q3 w [, k, }, n9 u
掩饰贪婪# u& X% Z. ~) o1 i4 D; f
) W0 F/ l P% K: M/ d玻璃帷幕暴露我们茫然的眼神
* p' a* F$ x- Q+ ~6 a+ ^7 Y) q厚重金属压制我们不安的心' b2 ^4 n$ r, f* d
这城市+ a1 M8 m& G, V8 v4 O( O# A
冷漠仍继续繁殖
" _8 a* z: L1 h1 a3 y' K/ l疏离却不断膨胀7 C4 a; H% j+ u# f
& v8 A+ ]8 T7 }& B" N H没有共同的语言
, [5 h9 X+ e6 K( O" ~路口的红绿灯也失去意义/ T' f5 V+ y. U% j* G
只能依靠手势
: ^8 Q; s; {4 u! S. x; A8 [互相交换信号9 h% G8 p; X: X: _) n% i- C4 u/ h
互相怀疑怨恨/ H; g9 b. ~% z8 ~
6 y# K, d* d: R. o2 c监禁自己在门与窗都查封的屋子
b: X3 Z8 i9 {: F( h5 c依赖电视的视野
9 k9 R. j4 F9 b( q2 J7 {$ o$ l3 m我们认识剪裁和并贴的世界
' @; X7 W0 U5 P接收党国指令3 p) j+ [3 `9 x& Q8 L, K
摒弃思考在梦魇中安睡
6 k. o0 M) T/ }死亡记事
3 \8 [) y S. y# R' U
. r$ @2 v7 o) e报纸上
9 z7 C1 |# h3 T6 ^0 H刊载着死刑犯枪决的消息
( E- l8 O* Z5 i" f& D- J' ^& Z x/ u在微亮的清晨
8 G' Z! u% k$ G! k \8 f7 c响起了枪击声2 m4 p1 n: p3 O- @ t
倒下了身体
4 g5 ]- F' q. j2 H: l x2 r! r9 i- ^( e! v/ w
血流在人犯倒下的土地
( ^' Q( p* {* [. M那血迹9 c7 ]% o/ L( g9 ~1 E
迅速被行刑的人掩盖& t" G2 h7 [" M- |, C" Y& b& \
但血已渗入土里9 `9 ^. h/ @$ i( f. } S7 g
溶入土地
" K9 P# v6 h* ]! B3 X, T. z6 [; q: \3 p) N
在那位置
8 e$ r6 w! L, M6 e/ ^已不断枪决了好几个死刑犯6 ?- Q' ^9 E& i2 [
他们流下的血淤积着
/ o* b8 `3 m3 G c. \5 ?使土地变成褚红色; k0 d' g$ ]8 k7 b
并饥渴地等待着下一次枪决的人的血* y {9 b$ G$ O7 C
# y" q' |9 \1 m! L/ E9 F: q
因这么想
. D) @0 @' Z9 U5 t; s+ G我的手颤栗起来
( U1 S4 n k3 G; x& C报纸掉落6 k* U' w, u! T3 A
我好象看到血从报纸流出( Q& f* N: d$ F7 g
淤积在地板
( }8 q4 _% X1 m0 L4 Y
2 r% X ?; Z3 r在地板上的血的幻影里) w' x% t7 d _
等待谁的血呢9 Z- s7 t. B4 q6 K1 O+ O6 V: ~% h( s
我这么自问着
\ t' r/ p: X5 K但冰冷的地板若无其事' a! W, X2 G; q, m% e) p$ w5 R
只是搁着报纸无言无语
, E6 g- E0 `$ ^4 }; Z7 Q [ |