张枣诗选

zhangwei

张枣（1962- ）。出版的诗集有《春秋来信》（1998）。
* s$ ]; x8 V7 e- g' l

---

7 p  Z$ p% Q) z- c8 w何人斯

究竟那是什么人？在外面的声音
只可能在外面。你的心地幽深莫测
青苔的井边有棵铁树，进了门
4 D) {5 @6 f3 p. g* @7 ]为何你不来找我，只是溜向
0 Y9 n8 O7 t7 }* {1 w4 |悬满干鱼的木梁下，我们曾经
0 Z' V0 c  [: J3 g# G( ^2 I) h一同结网，你钟爱过跟水波说话的我
& [( ]  v$ }3 w9 o1 k你此刻追踪的是什么？
4 N8 ^2 D* F; F, e为何对我如此暴虐

4 {8 A/ G" z( c我们有时也背靠着背，韶华流水
我抚平你额上的皱纹，手掌因编织
: w4 o' g: N% ?+ e# p. I, U# o而温暖；你和我本来是一件东西
# Y9 m! K6 e4 b: r享受另一件东西；纸窗、星宿和锅
谁使眼睛昏花
9 w2 V" I' ]" \9 |一片雪花转成两片雪花
鲜鱼开了膛，血腥淋漓；你进门
为何不来问寒问暖
冷冰冰地溜动，门外的山丘缄默
" I) H5 u2 u8 o" z3 [$ {5 k# }
这是我钟情的第十个月
/ z) X+ y9 D5 h; t# }$ H我的光阴嫁给了一个影子
我咬一口自己摘来的鲜桃，让你
0 _) q3 V( e$ a# L. j1 @: M% S清洁的牙齿也尝一口，甜润的
让你也全身膨胀如感激
4 k: Y; _' A8 f6 T+ X为何只有你说话的声音
/ p2 B4 Z, L: P2 W4 h不见你遗留的晚餐皮果
% d5 n7 s8 r2 X. z  N7 H空空的外衣留着灰垢
2 n0 V5 m2 z( |' l不见你的脸，香烟袅袅上升——
9 l* m2 J2 u( \1 A8 Z你没有脸对人，对我？
" n3 y6 S0 F+ J; ~/ L, C究竟那是什么人？一切变迁
: ^% t$ I3 I' Q) v! o皆从手指开始。伐木丁丁，想起
' r6 d, p6 A9 m$ L3 W" I你的那些姿势，一个风暴便灌满了楼阁
4 s/ o1 @- M5 J0 b) o疾风紧张而突兀
0 C0 P0 P: S0 ?0 F( ~不在北边也不在南边
我们的甬道冷得酸心刺骨

" i; U  t0 I  z你要是正缓缓向前行进
马匹悠懒，六根辔绳积满阴天
8 @! P/ M; p% v  M你要是正匆匆向前行进
- H/ q& D, j6 \. a" F- k. y2 i马匹婉转，长鞭飞扬
5 c# i7 q: P- K  d+ P% D) P5 K
二月开白花，你逃也逃不脱，你在哪儿
( I3 F) a' e- P, x1 P休息
哪儿就被我守望着。你若告诉我
+ g& q/ V% c" U: B你的双臂怎样垂落，我就会告诉你
你将怎样再一次招手；你若告诉我
" W" @( V2 ]) Q( N& ]7 r你看见什么东西正在消逝
. _8 m4 Z+ i* I3 Y6 C8 C2 m我就会告诉你，你是哪一个
. m- r- o8 Y# z. W7 l, x  L8 y
. F" X8 v& P$ Y3 c" o) N1 L

---

7 T4 A" ?: L; f1 g镜中

只要想起一生中后悔的事
梅花便落了下来
, r8 K" L" M3 D$ i- W: v比如看她游泳到河的另一岸
比如登上一株松木梯子
危险的事固然美丽
" }+ c/ w" `& ]4 W6 G4 S2 E不如看她骑马归来
面颊温暖
羞惭。低下头，回答着皇帝
. W0 y( r! N% Q0 T' }一面镜子永远等候她
  ?8 x& k" M- r5 t2 _) [* a让她坐到镜中常坐的地方
6 _6 c0 |$ z3 }4 c) \- `% r- R望着窗外，只要想起一生中后悔的事
9 f8 x& W  `( ^7 i, ^8 ^9 s梅花便落满了南山
/ ~7 G0 I8 N  D( j

---

十月之水

九五 ：鸿渐于陵，妇三岁不孕终莫之胜。吉。——《易经·渐》

3 Y) R# ?' c9 c+ ^; b. S
( p' `4 l$ ~& `( C4 ?7 [! R$ n1
6 q5 [( o. ]% ]
& |0 l+ d& q6 w1 v你不可能知道那有什么意义
6 ^; ^* K6 B- y( Q对面的圆圈们只死于白天
你已穿上书页般的衣冠
步行在恭敬的瓶形尸首间
花不尽的铜币和月亮，嘴唇也
渐渐流走，冷的翠袖中止在途中
机密的微风从侧面撤退
一缕缕，唤醒霜中的眉睫
4 H( X8 N% U. E9 }就这样珍珠们成群结队
沿十月之水，你和她行走于一根琴弦
你从那天起就开始揣测这个意义
十月之水边，初秋第一次听到落叶

0 w$ ~  K: y8 Q8 {% a3 y2
$ s: P0 W, Y5 g: E: |* {& a
$ Y6 h) Z  p( {* E) J我们所猎之物恰恰只是自己
1 \/ b! u; ?3 ~( H2 {鸟是空气的邻居，来自江南
# V: M: H0 M/ `) d$ u一声枪响可能使我们中断蒙汛
( Z1 i) X5 `' t  ?1 u1 S可能断送春潮，河商的妻子
. p( i# \/ n7 J8 G" G她的眺望可能也包含你
% j  L: Z0 a. }. T3 F; c0 R) c你的女儿们可能就是她抽泣的腰带
- z. D% D4 ?! P; m山丘也被包含在里面，白兔往往迷途
* Q* x5 \4 B* m$ F$ m+ n) p" N十年前你追逐它们，十年后你被追逐
因为月亮就是高高悬向南方的镜子
$ g9 ~( R" Y7 x) l1 A花朵随着所猎之物不分东西地逃逸
& J2 P, q) v; l  I0 v你翻掌丢失一个国家，落花也拂不去
一个安静的吻可能撒网捕捉一湖金鱼
其中也包括你，被抚爱的肉体不能逃逸

! {: l9 \* K1 B( ?' t3
/ `; P- Y0 O' N' B$ A
+ A1 m4 E4 }. y$ s2 U爻辞由干涸之前的水波表情显现
你也显现在窗口边，水鸟飞上了山
而我的后代仍未显现在你里面
水鸟走上了山洞，被我家长河止
我如此被封锁至再次的星占之后
  j( g, \$ g" |2 w大房子由稀疏的茅草遮顶
% Z5 n: }  R" r% [7 M6 Z9 B白天可以望到细小手指般的星星
黄狗往缝隙里张望 我早已不在里面
5 r8 m9 l4 j( k" @/ o我如此旅程不敢落宿别人的旅店
7 V3 S9 s+ z7 ]( i# Y' A3 H板桥霜迹，我礼貌如一块玉坠
如此我承担从前某个人的叹息和微笑
如此我又倒映我的后代在你里面
, |/ m3 l# b. v3 y2 [; y
3 v* p0 X! A. M" N! B4
% J0 D: ^' f- w. Y
# [$ u( n. X" _, a) S你不知道那究竟有什么意义
开始了就不能重来，圆圈们一再扩散
有风景若鱼儿游弋，你可能是另一个你
1 N, i: c# j3 B* v( l当蝴蝶们逐一金属般爆炸、焚烧、死去
5 l' x4 y" s7 K9 ^" D& w* W8 {9 D# d6 Q而所见之处仅仅遗留你的痕迹
' {* |# J) M- e2 x! h6 _9 ~此刻你发现北斗星早已显现
植物齐声歌唱，白昼缓缓完结
& _$ W; h$ N( G3 G/ p你在停步时再次闻到自己的香味
而她的热泪汹涌，动情地告诉我们
/ T/ a* ~/ q% h. j. `! D这就是她钟情的第十个月
落日镕金，十月之水逐渐隐进你的肢体
此刻，在对岸，一定有人梦见了你
1 E4 E+ T* O8 R6 y- G. U' `3 H( I
+ \3 v. q. N' ]( @$ u5 k

---

: J7 _9 S' \- s% _/ V) O深秋的故事
# X& c/ u' q8 x$ M1 P

( c2 @5 {5 m1 u1 S. g/ r; P向深秋再走几日
% A& k7 n) c; }- h( K+ L我就会接近她震悚的背影
6 _6 U/ A/ s# y" |' x/ B! R她开口说江南如一棵树
7 ?. W& Y9 d4 O- O7 T我眼前的景色便开始结果
4 l" x; I' ?- F7 {开始迢递；呵，她所说的那种季候
2 o1 G9 y0 o: W: j; I/ ?仿佛正对着逆流而上的某个人
开花，并穿越信誓的拱桥
, @! }+ h6 t7 V% M
5 [" U: q+ u( X8 ~, U; O0 H落下一片叶
6 w' y9 w; D! Y+ T就知道是甲子年
我身边的老人们
8 x3 R. Y) s- B3 d0 c, K( P菊花般的升腾、坠地
: R1 O0 A" r( [/ l' t情人们的地方蚕食其它的地方
4 ?; ?& M# j/ f0 U0 q8 Y( O她便说江南如她的发型
没有雨天，纸片都成了乳燕
! J6 }& N% z$ C# v' Y/ o  `
而我渐渐登上了晴朗的梯子
诗行中有栏杆，我眼前的地图
7 k4 ]8 b! ^  T# O+ u开始飘零，收敛
我用手指清理着落花
. q% x) A! u" {# t- x9 g0 ^( f一遍又一遍地叨念自己的名字，仿佛
$ ]" P6 W1 l! h5 s& N8 x( `. Y8 q
) {. P  F5 i& _! {那有着许多小石桥的江南
我哪天会经过，正如同
! g+ H6 n9 j5 x; [5 I* T& v经过她寂静的耳畔
8 x: t8 |+ C5 e( g1 v她的袖口藏着皎美的气候
% J. a; G5 l" f而整个那地方
6 w, ^! r' {# T6 U+ z也会在她的脸上张望
7 Z9 U3 ]; v0 j; f) U也许我们不会惊动那些老人们
. M2 R; O3 x- l2 S& j1 \) E' g$ B他们菊花般升腾坠地
& U# `6 B8 E1 {+ ~4 t清晰并且芬芳

5 y; ]3 Z* T8 M; Y. G0 {! x

---

望远镜

5 G* I3 v$ I( w) ^) ~) q7 q* K5 ]% m我们的望远镜像五月的一支歌谣
6 V- y/ M1 P' n: F鲜花般的讴歌你走来时的静寂
( [7 X- u' M( Z+ j! b, K它看见世界把自己缩小又缩小，并将
7 X; `+ {& k: u0 }$ m距离化成一片晚风，夜莺的一点泪滴

6 r4 R2 R" K8 h/ g8 Q6 }6 [2 ?' A它看见生命多么浩大，呵，不，它是闻到了
这一切：迷途的玫瑰正找回来
像你一样奔赴幽会；岁月正脱离
, D, p# a0 c- S, R4 M  r7 Q* d一部痛苦的书，并把自己交给浏亮的雨后的
( O9 J# C7 U& _7 p2 G' W) Y% x
! E1 k0 }. h& v; t9 Y! R  o' n长笛；呵，快一点，再快一点，跃阡度陌
不在被别的什么耽延；让它更紧张地
闻着，呓语着你浴后的耳环发鬓
请让水抵达天堂，飞鸣的箭不在自己
, @+ \9 r2 e; {# ]哦，无穷的山水，你腕上羞怯的脉搏
神的望远镜像五月的一支歌谣
$ ]) ~" A0 g3 x看见我们更清晰，更集中，永远是孩子
神的望远镜还听见我们海誓山盟

% y+ ?( O7 q* p' d' h

---

娟娟

5 x' V) H1 @- i: J! k9 I  _
, ?- I) F+ R7 \; o4 L8 G仿佛过去重叠又重叠只剩下
一个昨天，月亮永远是那么圆
5 p4 S7 P6 A' F  Z1 P$ S旧时的装束从没有地方的城市
清理出来，穿到你温馨的身上
接着变天了，湿漉漉的梅雨早晨
: y0 S  a* K8 [/ m# Z我们的地方没有伞，没有号码和电话
- E/ X' K7 a- i+ T- e! p也没有我们居住，一颗遗忘的樟脑
袅袅地，抑不住自己，嗅着
& A3 P5 G6 Z: J- Z9 l
; {  B  ^# O9 q) t自己，嗅着自己早布设好的空气
我们自己似乎也分成了好多个
% S' _3 q4 N- t7 B9 v任凭空气给我们侧影和善恶
: t1 h/ A" ]2 U- T* D给我们灾难以及随之而来的动作
7 C# I1 X% V$ d+ u3 m6 D
5 p0 p* X, `/ \& |( X4 E但有一天樟脑激动地憋白了脸
' k3 M. N. i6 e像沸腾的水预感到莫名的消息
8 X# ^" ^! K4 E' {+ \8 g# ^满室的茶花兀然起立，娟娟
你的手紧握在我的手里
我们的掌纹正急遽地改变
* V) z: v  W' t  W/ r
+ S* s  N7 f2 D( Y5 e* p  p5 [

---

4 Q# I* v5 O! E- I1 H蝴蝶
" w2 |0 ?2 g! |4 k; e9 K: |; u8 u

6 c4 W* D5 ^  N9 Q; Z7 V+ ^
  ?4 ?* W, A1 u: v4 g如果我们现在变成一对款款的
蝴蝶，我们还会喁喁地谈这一夜
: y9 O3 b  i3 v$ [% c继续这场无休止的争论
  x- @4 ], D0 b诉说蝴蝶对上帝的体会

那么上帝定是另一番景象吧，好比
  d+ C1 \. L8 V灯的普照下一切都像来世
呵，蓝眼睛的少女，想想你就是
那只蝴蝶，痛苦地醉到在我胸前
" C2 A! m$ P2 c) `. q
我想不清你那最后的容颜
该描得如何细致，也不知道自己
  B+ H; M( A  W该如何吃，喂养轻柔的五脏和翼翅

; q7 l9 d9 q8 }- ?) N但我记得我们历经的水深火热
& r$ F' b$ c' x" P我们曾咬紧牙根用血液游戏
* N, X( F* }7 ?8 i+ Q或者真的只是一场游戏吧
2 j- a: N$ G# e3 ^; F8 z7 h
当着上帝沉默的允许，行尸走肉的金
当着图画般的雪雨阴晴
; k- ]# w0 [: }! c  N五彩的虹，从不疼的标本
5 e, g- [, q8 D8 o) I/ t) m
* r( R' V( U2 i现在一切都在灯的普照下
) d6 t% R; E3 \9 b: L- Z: b# L* Y载蠕载袅，呵，我们迷醉的悚透四肢的花粉
我们共同的幸福的来世的语言
在你平缓的呼吸下一望无垠
9 i0 A) V2 s) p& i5 \( W% P+ `
  `1 @2 z. a% j( f( b; p. |/ I所有镜子碰见我们都齐声尖叫
- F  h9 g% F' g& `) t8 Y我们也碰着了刀，但不再刺身
6 H! Z7 u3 ]+ x' ]碰翻的身体自己回头站好像世纪末
拐角和树，你们是亲切的衣襟
; E( |" L8 y+ P6 y! \9 o0 ^( y$ G
  M( d: v# a' [3 S1 K- z我们还活着吗？被损颓然的嘴和食指？
% \- N& n4 ]: ~  G. _还活在鸡零狗碎的酒的星斗旁边？
+ J. G5 h" m) H$ ?* U
哦，上帝呵，这里已经是来世
我们不堪解剖的蝴蝶的头颅
- O0 ]' |0 `0 H: C# G记下夜，人，月亮和房子，以及从未见过的
1 o9 Y9 Y- V  ~9 Y+ {1 }一对喁喁窃语的情侣

, h) P& |8 [& J) n1 c+ L* b

---

楚王梦雨

- `4 u6 w* o- [  {8 S+ d
我要衔接过去一个人的梦
纷纷雨滴同享的一朵闲云
宫殿春夜般生，酒沫鱼样跃
让那个对饮的，也举落我的手
我的手扪脉，空亭吐纳云雾
我的梦正梦见另一个梦呢
1 a4 X$ I3 ~5 D2 m8 N& i" R
% A1 z3 f3 C( P! }3 F枯木上的灵芝，水腰分上绢帛
' e' o7 B7 m  `5 ~  I7 \西边的飞蛾探听夕照的虚实
它们刚刚辞别幽居，必定见过
! T/ U* F1 B5 u9 T# Q& N+ f那个一直轻呼我名字的人
那个可能鸣翔，也可能开落
" n1 ^  |  M" b7 X# R7 U给人佩玉，又叫人狐疑的空址
她的践约可能中断潮湿的人
' g# i) o8 }0 }( X
真奇怪，雨滴还未发落前夕
我已想到周围的潮湿呢
青翠的竹子可以拧出水
山阿来的风吹入它们的内心
3 i- d) j& d# d% M( R9 |% z% I# b. m* K而我的耳朵似乎飞到了半空
0 \! v  {# @( E9 G0 T, [或者是凝伫了而燃烧吧，燃烧那个
* x$ I0 e" e/ E! d一直戏睡在它里面，那湫隘的人

4 U% j3 k' D9 X还烧烧她的耳朵，烧成灰烟
- |8 e$ B3 X1 K5 E# k; G决不叫她偷听我心的饥饿
你看，这醉我的世界含满了酒
* c! X" U4 k( U, D7 M8 L5 n竹子也含了晨曦和皎月
1 x) U; X0 e$ y) d5 K/ Y5 D它们萧萧的声音多痛，多痛
愈痛我愈是要剥它，剥成鼻孔
. K6 V2 P' z+ y) P6 z; K那么我的痛也是世界的痛
1 T/ [3 u. o3 |
& a8 }3 o5 B. V& `$ X1 F请你不要再听我了
% K+ F0 w% Q' a& U7 d我知道你在某处，隔风嬉戏
空白地的梦中之梦，假的荷花
, N' \) W# y; U- h+ x( P令我彻夜难眠的住址
如果雨滴有你，火焰岂不是我
人同道殊，而殊途同归
. x/ M+ B3 G1 L! `) {! x+ U我要，我要，爱上你神的热泪。
( C9 i, d4 H0 X1 N

---

+ C" v3 W8 ?8 ]$ g7 _) ?; ]罗蜜欧与朱丽叶

他最后吻了吻她夭灼的桃颊，
便认定来世是一块风水宝地；
嫉妒死永霸了她姣美的呼吸，
8 R) A" `8 R9 X6 R# Y他便将穷追不舍的剧毒饮下。
2 c. {' g; @& w, a  H" E! }$ j
而她，看在眼里，急得直想尖咒：
  v0 c4 s5 o$ o& G“错了，傻孩子，这两分钟的死
1 e: W! \) J2 _还不是为了生而演的一出戏？！”
可她喊不出，象黑夜愧对白昼。

待到她挣脱了这场噩梦之网，
她的罗蜜欧已变成另两分钟。
她象白天疑惑地听了听夜晚。
# a+ h- |2 G6 B4 }; x
7 W, G2 M$ D: w+ d唉，夜莺的婚曲怎么会是假的？
! j1 I2 A# ]2 L1 x+ u世界人声鼎沸，游戏层出不穷——
她便杀掉死踅进生的真实里。

---

梁山伯与祝英台

: p  @8 _  h$ h( c8 h0 r8 B+ F
* p7 s' _3 e2 P) B6 N& Z5 n“青青子衿，悠悠我心，”他们每天
读书猜迷，形影不离亲同手足，
& D% [# \1 Y8 l( E& c' g/ T: r他没料到她的里面美如花烛，
/ R% u) r. X; P7 a7 G也没想过抚摸那太细腻的脸。

那对蝴蝶早存在了，并看他们
衣裳清洁，过一座小桥去郊游。
& m: c$ \* c! U+ n0 B6 [2 O7 L/ b) C. S她喏在后面逗他，挥了挥衣袖，
: h+ I8 A: S0 l4 t" t2 x9 b: Y她感到他象图画，镶在来世中。
; x, L' U' S- M( f, B2 z' ^
# c, Z9 L3 n% ~9 c: v& |她想告诉他一个寂寞的比喻，
却感到自己被某种轻盈替换，
5 I/ S& |; c% X  r& Z5 u7 [陌生的呢喃应合着千思万绪。
# X3 h, s. T$ [' f
4 J# v: u1 k2 P. _# L7 f这是蝴蝶腾空了自己的存在，
2 s+ A3 R  a5 d- n  R以便容纳他俩最芬芳的夜晚：
5 W6 O! I) q0 ^7 t5 x0 v他们深入彼此，震悚花的血脉。
; }3 F( G% O0 X
: I1 K: n* x8 g' X

---

爱尔莎和隐名骑士

( `  y* t# z' `9 X8 F+ ^8 S她遇险的时候恰好正在做梦，
因此那等她的死刑不能执行，
' X: L  Z5 D1 w4 K4 s她全心憧憬一个飘渺的名姓，
* V( E2 F, Y/ \! x5 }2 n# c9 u# `风儿叮咚，吹响了远方的警钟。

于是云开了，路移了，万物让道，
1 K* _# g5 n# i4 s& w7 l最远的水翡翠般摆设到眼前。
嗬，她的骑士赫然走近她身边，
还有那天鹅，令世界大感蹊跷。
7 k$ N6 u/ T2 y9 q9 k
( G2 S* m8 S( ^/ v2 J- G, i可危险过后她却恢复了清醒，
# j+ a3 E* H3 u  Y/ F9 y“这是神迹，这从天而降的幸福，
' h# }/ ?, w' l# _我平凡的心儿实在不敢相信。”
& _6 K6 n& M  O  v( @+ K9 s& k8 _
于是她求他给不可名的命名。
. R6 u1 a6 B5 M8 T, M' U! w这神的使者便离去，万般痛苦——
人间的命名可不是颁布死刑？

---

丽达与天鹅

你把我留下像留下一个空址，
那些灿烂的动作还住在里面。
我若伸进我体内零星的世界，
- s7 Q6 }8 c8 N将如何收拾你隳突过的形迹？
+ Q% u, p: \( P" r0 h/ d, k
4 g- X& }  G% z$ w7 h唉，那个令我心惊肉跳的符号，
$ a% f% b+ E) e6 M7 Q; ?% e浩渺之中我将如何把你摩挲？
你用虚空叩问我无边的闲暇，
6 Y" U5 m3 l9 w# n4 w/ ^为回答你，我搜遍凸凹的孤岛。
, M5 j# R7 I6 F4 F- }6 d# R& w
# p, H$ i: p/ T4 J是你教会我跟自己腮鬓相磨，
' L  c7 q- U* F& T; [  I: C: J- ?6 a教我用全身的妩媚将你描绘，
6 d" J/ y! E/ p5 n+ e看，皓月怎样摄取汪洋的魂魄。

6 H. c" b0 c; H8 {7 L& [我一遍又一遍挥霍你的形象，
3 E6 c8 `: _' Y$ h% O6 m9 f( l4 B只企盼有一天把你用完耗毁——
6 P( N/ ^# [1 Y9 j8 q5 T$ x可那与我相似的，皆与你相反。

* ]5 q# F' @" D  J

---

吴刚的怨诉
4 i! _5 b+ t$ n; Q

* A, }" ]4 t$ A2 \& r) }/ @+ X6 J无尽的盈缺，无尽的恶心，
) T" z  Q$ [# y( D( J# R: H上天何时赐我死的荣幸？
: ?$ ]/ c( a$ X. i; I咫尺之遥却离得那么远，
我的心永远喊不出“如今”。

: F8 ?! z! m" S! ?瞧，地上的情侣搂着情侣，
0 c# `7 n6 w8 V2 U- W5 Y* M燕子返回江南，花红草绿。
再暗的夜也有人采芙蓉。
有人动辄就因伤心死去。

可怜的我再也不能幻想，
+ P1 m. F9 _, g4 |2 b/ E0 K未完成的，重复着未完成。
美酒激发不出她的形象。

唉，活着，活着，意味着什么？
透明的月桂下她敞开身，
' W9 m7 F" i6 c- H6 c6 @而我，诅咒时间崩成碎末。

% o2 d8 ~' h! V9 Y: U2 d. Y1 Z5 |

---

色米拉肯求宙斯显现
6 F7 P" J9 j) ?( q9 |

% x. e' z% }+ w, z% g* A
$ b/ i- D$ K: z“如果你是人就求求你更是人
9 n7 G# T- E# t5 [' ^/ [, Z如果你不是如果除了人之外
一切都是神就请你给个明证
1 i4 I/ B* p. K9 J; z' L& y我一定要瞻一眼真理的风采！”
4 \$ W% C( e4 u# C) Z( N8 y7 M
宙斯在他那不得已的神境中
有些惊慌失措，他将如何解释
( s  D' o; K# _6 k2 X& _' ~他那些万变不离其宗的化身？
他无术真成另一个，无法制止

这个非得占领他真身的美女，
/ ]" ]# }$ m1 p/ E% R; X" B6 {除了用死，那不可忍受的雷电——
, y4 k1 a7 R! a" O5 o0 k) ]; l于是他任凭自己返回进自己

4 y6 V! b0 P5 }1 i# d2 R8 `+ {唉，可怜的花容月貌，岂能抵御
这一瞬？！唉，这撮焦土惜未能见
- ~$ Y/ B! \1 c3 p* k那酒和歌的领队，她的亲生子。

---

卡夫卡致菲丽丝

* E& s, F: M+ Z! k8 ?, q9 b  j8 x1
! _* R) ]2 W/ P8 c. P7 S6 c我叫卡夫卡，如果您记得
9 u4 T. |3 q: c1 U7 l  c% [' ~我们是在M。B，家相遇的。
当您正在灯下浏览相册，
4 f0 y8 F1 A1 ^5 X  Z- {一股异香袭进了我心底。

我奇怪的肺朝向您的手，
% b" {$ m4 A/ c6 X8 z1 `$ L7 ]5 W象孔雀开屏，乞求着赞美。
您的影在钢琴架上颤抖，
朝向您的夜，我奇怪的肺。
+ |" u7 n& |  a3 c; L. k0 c
象圣人一刻都离不开神，
我时刻惦着我的孔雀肺。
. B  z. v' i* P" k我替它打开血腥的笼子。

* T. [( {) w2 S0 |; _  _去呀，我说，去帖紧那颗心：
9 X3 ]# s: U$ Q  u“我可否将你比作红玫瑰？”
屋里浮满枝叶，屏息注视。
- V/ f+ y# |+ r' c
1 i+ X0 T1 ^  k9 @$ x2
布拉格的雪夜，从交叉的小巷
跑过小偷地下党以及失眠者。
$ D# w& p; |4 [大地竖起耳朵，风中杨柳转向，
% S* W  y5 f5 H' a# d; q火在萧瑟？不，那可是神的使者。

6 j. c  c4 D2 X1 o. q  ^% _他们坚持说来的是一位天使，
灰色的雪衣，冻得淌着鼻血
他们说他不是那么可怕，伫止
在电话亭旁，斜视满天的电线，
( F. I6 H1 x, }4 Q! p5 _
伤心的样子，人们都想走近他，
$ }. |- \- Z/ F3 X摸他。但是，谁这样想，谁就失去
8 R: V3 k/ e! e8 l了他。剧烈的狗吠打开了灌木。

一条路闪光。他的背影真高大。
3 G! Y; h$ i( c  h9 [, E我听见他打开地下室的酒橱，
3 [7 K& R8 y* j* q我真想哭，我的双手冻得麻木。
* I0 B+ h4 ?) p+ L8 Z, s( [
3
& b% D3 C# F8 \# p" N  W" B致命的仍是突围。那最高的是
* K' E; c3 X2 ~" X2 g鸟。在下面就意味着仰起头颅。
& l& R7 W4 e$ o( H; N( \1 Q' t7 P) X哦，鸟！我们刚刚呼出你的名字，
你早成了别的，歌曲融满道路。
" c6 V3 B3 j6 Q" |2 t( p
/ r% @( X4 u; E* n1 H2 b) w象孩子嘴中的糖块化成未来
* |( d: {; Z/ k3 p9 ^的某一天。哦，怎样的一天，出了
多少事。我看见一辆列车驶来
/ U, `4 r% c7 R% l% u- D4 d载着你的形象。菲丽丝，我的鸟
9 B7 m1 s# y0 f1 A7 A
我永远接不到你，鲜花已枯焦
( `' j/ v0 b  K8 t, b9 {% a  q因为我们迎接的永远是虚幻——
上午背影在前，下午它又倒挂
6 N3 G2 x' o4 s9 X# q
身后。然而，什么是虚幻？我祈祷。
小雨点硬着头皮将事物敲响：
我们的突围便是无尽的转化。
9 K- A5 {3 D& S; f
4
夜啊，你总是还够不上夜，
% j1 S- W; ^6 E, D: j孤独，你总是还不够孤独！
地下室里我谛听阴郁的
1 X6 r/ j; j# C# b* q
) p$ Z( E( _( W橡树（它将雷电吮得破碎）
而我，总是难将自己够着，
时间啊，哪儿会有足够的
4 K6 z' c; |7 a) o* e7 Y
9 i2 z4 S  o7 c- G$ T4 b2 Y: ?9 A3 K- z梅花鹿，一边跑一边更多——
仿佛那消耗的只是风月
) s5 N' o5 y7 n' l4 o) S/ v% D办公楼的左边，布谷鸟说：
活着，无非是缓慢的失血。

4 S3 B6 `- e5 {/ b$ H" _我真愿什么会把我载走，
1 C5 i+ I( o8 o0 M) B  L8 q载到一个没有我的地方；
4 a7 G8 d2 O- z; m3 Q* ]那些打字机，唱片和星球，
  ?) t) g7 U# q: c0 |* w4 ^  {都在魔鬼的舌头下旋翻。
, l4 K! M' P8 Q
5
什么时候人们最清晰地看见
; F8 w4 E$ r! M自己？是月夜，石头心中的月夜。
" g. _/ K- z" s9 W凡是活动的，都从分裂的岁月
4 ~' y* J" G, V- w/ ^; ~
2 o) ^- G) f6 x2 I走向幽会。哦，一切全都是镜子！
我写作。蜘蛛嗅嗅月亮的腥味。
+ P% I  o, b! j4 [; I0 H9 X文字醒来，拎着裙裾，朝向彼此，
. V, j) H2 H3 g
1 m8 C, P0 H$ z' ^" _; Z# t并在地板上忧心忡忡地起舞。
真不知它们是上帝的儿女，或
1 [3 S& g- R& ^, m8 r+ S从属于魔鬼的势力。我真想哭。
有什么突然摔碎，它们便隐去
( Z- F! o/ ?8 l: w3 u7 r) p4 p
隐回事物里，现在只留在阴影
对峙着那些仍然朗响的沉寂。
菲丽丝，今天又没有你的来信。
% w6 M5 W% A$ Y: b: g2 J1 x孤独中我沉吟着奇妙的自己。
0 a% c: H# a; g9 ^9 U
6
7 S' s: \8 J2 Y3 c4 A6 c* g阅读就是谋杀：我不喜欢
# a4 r# I  c9 w7 W4 F% U5 h孤独的人读我，那灼急的
呼吸令我生厌；他们揪起
; K' ]0 \: v1 e书，就象揪起自己的器官。
" b+ B! W, W9 w- i& R( U# r! y5 h
这滚烫的夜啊，遍地苦痛。
- ^+ J7 P' w+ B8 J; D他们用我呵斥勃起的花，
; U/ d6 J9 Y3 E) b% r8 j叫神鸡零狗碎无言以答，
叫面目可憎者无地自容，

3 }( }: ]: t9 C自己却遛达在妓院药店，
跟不男不女的人们周旋，
4 V. s9 Q8 \& k( `& G8 d讽刺一番暴君，谈谈凶年；
0 H2 c* r: R  L9 p6 d' ?! B
: ?$ w+ h* T4 d( F天上的星星高喊：“烧掉我！”
; Y1 f+ F& M- ]4 B3 ]布拉格的水喊：“给我智者。”
墓碑沉默：读我就是杀我。

1 H! H+ e. k$ F' a' p! o1 N7
2 W, {7 m0 i8 w3 w突然的散步：那驱策着我的血，
0 K) U. ^& _" _' n- G; v比夜更暗一点：血，戴上夜礼帽，
, K* j* M. P- Z) q$ n/ A  m披上发腥的外衣，朝向那外面，
那些遨游的小生物。灯象恶枭；
, m- z7 v8 i' y
! O) o8 N- w; Q别怕，这是夜，陌生的事物进入
我们，铸造我们。枯蛾紧揪着光，
* j. z: V2 U- v& h* D作最后的祷告。生死突然交触，
, I. i. C, w: D: l- _- V' {我听见蛾们迷醉的舌头品尝

0 j- C# i% a4 c- d某个无限的开阔。突然的散步，
% Z/ x. M! v8 m# c它们轻呼：“向这边，向这边，不左
% \) @+ U/ l- e% _" M不右，非前非后，而是这边，怕不？”

只要不怕，你就是天使。快松开
  X" X" P6 H0 `8 ]$ V' k自己，扔在路旁，更纯粹地向前。
别怕，这是风。铭记这浩大天籁。

8
( L( [# g6 {0 P4 `: D很快就是秋天，而很快我就要
用另一种语言做梦；打开手掌，
打开树的盒子，打开锯屑之腰，
9 e; l$ P3 K, ?
0 v+ u, P* Y8 `4 d5 b6 i" O世界突然显现。这是她的落叶，
象棋子，被那棋手的胸怀照亮。
* X% f4 t' p" y# P7 C它们等在桥头路畔，时而挪前
一点，时而退缩，时而旋翻，总将

; d9 i( Y6 W: ~. j3 Z, l8 e0 m) F# G自己排成图案。可别乱碰它们，
它们的生存永远在家中度过；
采煤碴的孩子从霜结的房门
走出，望着光亮，脸上一片困惑。

列车载着温暖在大地上颤抖，
6 X) q4 i4 _' D$ d: U& d5 @孩子被甩出车尾，和他的木桶，
象迸脱出图案。人类没有棋手。。。。
7 O" M, G4 d+ f9 r9 M$ K6 ^
9
人长久地注视它。那么，它
, n' X$ O& F0 j0 w是什么？它是神，那么，神
是否就是它？若它就是神，
) ?7 `) \* D" f2 D8 M那么神便远远还不是它；

象光明稀释于光的本身，
那个它，以神的身份显现，
$ }, X0 `+ N+ _+ g6 D已经太薄弱，太苦，太局限。
它是神：怎样的一个过程！

世界显现于一棵菩提树，
# F( E0 v1 o7 r( H* ^  [0 V而只有树本身知道自己
$ b( C5 }: N% K2 g' s. S来得太远，太深，太特殊；

" q: ~" v8 r$ D! [5 P" u: G从翠密的叶间望见古堡，
我们这些必死的，矛盾的
测量员，最好是远远逃掉。